Una lucha del Pueblo, por el Pueblo y para el Pueblo
La historia política de Guinea Ecuatorial ha sido marcada por tropiezos, en particular, después de la independencia, el 12 de octubre de 1968. Este dato aparece como un suceso de gran envergadura, y a la vez, un momento crucial, hecho de incertidumbre y caos en el país. Si los guinea-ecuatorianos reclamaron la independencia nacional ante la metrópoli colonizadora, cabe anotar que, al obtenerla, la euforia duró poco. En su ejercicio del poder, Macias Nguema, empezó a cometer errores constitucionales y de administración del mismo poder; amenazando los valores fundamentales de la independencia – Unidad, Paz y Justicia -; violando los acuerdos alcanzados entre las fuerzas políticas y sociales para la nueva república, la Constitución de 1968; aniquilando a los que juntos, habían conquistado la independencia. Aquel encanto de libertad que producía la independencia, pronto se transformó en un desencanto generalizado que culminó en un intento de golpe de Estado, el 5 de marzo de 1969, acontecimiento que Macias Nguema aprovecha para suspender los derechos constitucionales y gobernar prácticamente sin ninguna constitución, sólo mediante decretos y sus arbitrariedades.
Desde entonces, la idea democrática empezó a destruirse en germen y la fe en los principios que la alimentaban empezaron a vacilarse. Paso a paso, Macías Nguema empezó agredir la legalidad institucional.No había de esperarse mucho tiempo las consecuencias de la crisis. Por todos los estamentos cundió un sentimiento de malestar y desesperación. El terror generalizado y la crisis económica obligó el éxodo masivo a otros países, en particular, Camerún, Gabón, Nigeria, España, etc.
En el interior y exterior del país empezaron a surgir voces que reclamaban más espacio de libertad y de derechos; reclamos que fueron en ascendencia después del Decreto 115/17, o Golpe de Estado Constitucional de Macias Nguema, el 7 de mayo de 1971. Se empezaron a crear nuevas agrupaciones políticas, como manifestación de resistencia a la dictadura. Entre los refugiados, crecían los ánimos de resistencia y avanzaba la iniciativa de construir un frente común de lucha. El salto, entre la lucha por separado y la unidad de fuerzas, permitió el encuentro entre las agrupaciones y brindó la fortaleza para adelantar las luchas y demandas. Reunidos en Ginebra en un Congreso fundacional, del 12 al 19 de agosto de 1974, se acordó definitivamente de fundar un frente amplio de lucha: la ALIANZA NACIONAL DE RESTAURACION DEMOCRÁTICA (ANRD) DE GUINEA ECUATORIAL; siendo ALIANZA, el acuerdo o la unión de lucha entre todos los NACIONALes, para restablecer o restaurar, RESTAURACIÓN, el pacto preconizado en la Constitución de 1968, mediante una ”lucha del Pueblo, con el Pueblo y para el Pueblo, es decir, mediante la participación popular, DEMOCRACIA.
DEFINICIÓN E IDENTIDAD
La idea fue transformando en un amplio movimiento que buscaba no solo movilizar a las masas, explicar e informar las irracionalidades del sistema dictatorial sino también su eliminación. En efecto, al constituirse, la Alianza Nacional de Restauración Democrática (ANRD) de Guinea Ecuatorial se pronunció claramente “por una acción conjunta de liberación nacional, dentro del respeto mutuo y democrático“ y definió como objetivos prioritarios: coordinar y unificar todos los criterios preconizados por la Declaración Universal de los Derechos Humanos y defender los Principios reconocidos en la Constitución de 1968; movilizar a los hombres de buena voluntad, para una actividad de combate y concientizar a la población al cambio de las disposiciones ilegalidades introducidas en el país; fomentar un profundo conocimiento de nuestro país, en los aspectos históricos y culturales; denunciar y combatir con vigor, todo lo que se opone a la cultura nacional y la coexistencia armoniosa de todos los grupos étnicos; recurrir en nombre y representación de los intereses legítimos del país, ante los países y gobiernos de buena voluntad, de las organizaciones internacionales, a fin de pedir su ayuda y apoyo; programar una política nacional que garantice el mantenimiento de la democracia y de las instituciones fundamentales del país.
Como movimiento político, la Alianza Nacional de Restauración Democrática (ANRD) de Guinea Ecuatorial, aglutina a todos los nacionalistas progresistas que luchan por la liberación de Guinea Ecuatorial del yugo de la dictadura, por el desmantelamiento de las estructuras dictatoriales del clanismo y regionalismo que gobierna el país desde 1968. La Alianza Nacional de Restauración Democrática (ANRD) de Guinea Ecuatorial desarrolla una crítica al sistema de represión, explotación y de injusticia social, en la perspectiva de construir una sociedad democrática que promueva, respete, proteja y garantice los derechos humanos, las libertades individuales y colectivas y la igualdad de derechos entre hombres y mujeres.
Para alcanzar estos objetivos, se necesitaba librar un difícil pero arduo trabajo de movilización y concientización a las masas populares. Prácticamente la totalidad de la población rechazaba al régimen despótico y sanguinario. Pero la conciencia política de las masas era muy baja, su experiencia organizativa casi nula y la represión, muy fuerte. Se trataba, pues, dentro de ese contexto, demostrar que era posible la victoria del pueblo a través de un fuerte combate unido contra el enemigo y sus lacayos. La idea era presentar a la población una alternativa a la sumisión y a la resistencia. Una alternativa que se guiaba por un grupo identificado de valores; que era capaz de formular una línea política clara y una organización ideológica sobre la que se podía formular los programas y estrategias de lucha. La importancia de la cuestión ideológica en la Alianza Nacional de Restauración Democrática (ANRD) de Guinea Ecuatorial nació, pues, como una necesidad para resolver los problemas de orientación y organización de lucha. Había que desraizar un conjunto de problemas legados por la sociedad y la dominación colonial; problemas de los que salían actitudes y tópicos que a menudo aprovechaban los dirigentes en sus ejercicios de control y dominación. Había que sustituir las solidaridades rebasadas de orden tribal o regionalistas por una unidad nacional. Había que definir claramente al enemigo y su naturaleza de opresor y hacer que las masas asuman la conciencia de sufrir la misma barbarie de la dictadura; había que hacer que las masas comprendan que el objetivo de lucha era destruir las estructuras opresivas y dictatoriales, por un poder democrático al servicio de todos.
La lucha de la Alianza Nacional de Restauración Democrática (ANRD) de Guinea Ecuatorial nunca ha sido una lucha circunstancial para responder a una cierta coyuntura, sino que nació como una demanda popular ante la grave crisis que vivía el país. Se consideraba que, frente al terror y represión, había que presentar una alternativa de resistencia y frente a la agresión a la legalidad constitucional, había que movilizar a la masa popular para restablecer la Constitución de 1968.
Pero los problemas no se dejaron de esperar. Pronto empezaron a manifestarse diversas corrientes y tendencias sobre las visiones, los valores y principios ideológicos, así como los métodos de lucha, de tal manera que la iniciativa de aunar esfuerzos para luchar contra la dictadura entró en conflicto; del que salió aireado la Alianza Nacional de Restauración Democrática (ANRD) de Guinea Ecuatorial más progresivo, orientada ideológicamente hacia las políticas progresistas de izquierda. El III Congreso confirmo la línea política e ideológica y se acordaron continuar la lucha dentro de, Alianza Nacional de Restauración Democrática, A.N.R.D., de Guinea Ecuatorial.
La ANRD salida del III Congreso tenía una visión clara, es decir un deseo claro de cómo había que configurar el destino de nuestra sociedad. Dicha visión, que se construía sobre los valores, creencias e ideas (ideologías) compartidas y asumidas por los miembros, era la inspiración y la fuerza impulsora de lucha.
El movimiento empezó adquirir credibilidad y comenzó a ganar iniciativas en la lucha contra la dictadura. Desde 1976, la Alianza Nacional de Restauración Democrática (ANRD) de Guinea Ecuatorial sería considerado por propios y ajenos como una alternativa al régimen. Las alternativas políticas planteadas por la Alianza Nacional de Restauración Democrática (ANRD) de Guinea Ecuatorial, el enfoque de formación e información a la masa popular a través de su órgano informativo, La Voz del Pueblo, el estrechamiento a los grupos más vulnerables, la población exiliada, a los hermanos solidarios de otros países, etc., contribuyeron a crear expectativas. A las filas de la Alianza Nacional de Restauración Democrática (ANRD) de Guinea Ecuatorial, empezaron a integrarse los estudiantes, campesinos, exiliados, y etc. Se crearon comités como base de organización y promoción de la lucha en diferentes países e incluso en sectores rurales en el interior del país. En el seno de los comités de base, se formaron a los militantes de base y cuadros capacitados.
Las tareas de organización, orientación e información de la Alianza Nacional de Restauración Democrática (ANRD) de Guinea Ecuatorial no se limitaron sólo a nivel interior, sino se extendieron también a nivel internacional. La política exterior como interior de la Alianza Nacional de Restauración Democrática (ANRD) de Guinea Ecuatorial, se integraba en el conjunto de la Línea política y correspondía siempre a las necesidades concretas de lucha en cada fase.
Desde su creación y, sobre todo, después del III Congreso, la Alianza Nacional de Restauración Democrática (ANRD) de Guinea Ecuatorial viene sosteniendo que su lucha es parte integrante de las luchas de los pueblos por su liberación, por un mundo más justo, libre de todas las formas de opresión y explotación del hombre por el hombre. Para la Alianza Nacional de Restauración Democrática (ANRD) de Guinea Ecuatorial, el combate universal contra las injusticias sociales y demás formas de opresión y explotación del hombre, es nuestro propio combate. La defensa de la unidad más amplia entre las fuerzas progresistas, además de ser un principio que defendemos en nuestra política interior, es también un principio fundamental en nuestra política exterior.
Por todo eso y teniendo en cuenta la naturaleza de nuestra lucha y el carácter de nuestro combate, la Alianza Nacional de Restauración Democrática (ANRD) de Guinea Ecuatorial viene considerando siempre como aliados objetivos de su lucha, los movimientos nacionales de liberación, los partidos políticos progresistas que luchan o han luchado contra las injusticias sociales en nuestro continente; los partidos y organizaciones progresistas, así como todos los movimientos que en el mundo combaten la opresión y explotación en cualquiera de sus formas. Sobre esta base de solidaridad con otras organizaciones, partidos políticos y países amigos, la Alianza Nacional de Restauración Democrática (ANRD) de Guinea Ecuatorial buscaba y encontró los apoyos económicos y políticos que permitieron su avance. En un gesto de solidaridad con la lucha de la Alianza Nacional de Restauración Democrática (ANRD) de Guinea Ecuatorial, diferentes países procedían a conceder asilo político y/o becas para la formación académica a los miembros e incluso no miembros de la Alianza Nacional de Restauración Democrática (ANRD) de Guinea Ecuatorial.
Se montó una campaña internacional de condena a la dictadura y de concientización de los guineanos en el interior del país, que incidió, por una parte, en la adopción de la resolución 15 (XXXV) de la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, el 13 de marzo de 1979, que condenaba las violaciones flagrantes de los derechos humanos y libertades fundamentales cometidas por el régimen de Macias Nguema y nombró un Relator Especial al antiguo Ministro de Asuntos Exteriores de Costa Rica, Profesor Fernando Volio Jimenez, para que hiciera un estudio sobre esas violaciones y hacer unas recomendaciones para poner fin a esas violaciones. Y por otra parte y gracias a la campaña de concientización de la Alianza Nacional de Restauración Democrática (ANRD) de Guinea Ecuatorial, el Pueblo de Guinea Ecuatorial perdía el miedo a la dictadura, así fue el caso de la toma de Evinayong por un Comando de refugiados procedentes de Gabón en junio de 1976.
EL COMUNICADO DE LA ANRD 10 DE AGOSTO DEL MISMO AÑO 1979
La Alianza Nacional de Restauración Democrática (ANRD) de Guinea Ecuatorial, después de haber analizado la nueva situación creada en el país, publicó con fecha 10 de agosto del mismo año 1979, un Comunicado para tomar posesión de esta nueva situación. Ese Comunicado fue publicado íntegramente como quinto anexo en el primer Informe de las Naciones Unidas de don Fernando Volio Jimenez, contenido en el documento E/CN.4/1371 de 12 de febrero de 1980, fue publicado igualmente en La Voz del Pueblo número 7, página 34; y también en muchos periódicos del mundo entero y con muchos comentarios en Radios y Televisiones.
El Comunicado de la Alianza Nacional de Restauración Democrática (ANRD) de Guinea Ecuatorial es un documento en el que nuestro Movimiento se negaba a participar a la reconstrucción del país, si el Consejo Militar Supremo no cumplía con las condiciones siguientes:
1) Liberación de todos los presos políticos;
2) Regreso inmediato al país de todos los exiliados y refugiados, sin distinción de ideas políticas;
3) Salvaguardar la independencia nacional y la integridad de la nación;
4) Fijar la fecha del fin del régimen militar;
5) Fijar la fecha del inicio del proceso constituyente que conduzca al desmantelamiento de las estructuras del régimen militar;
6) Crear las condiciones objetivas que hagan posible este proceso. Ello implica:
– Poner fin al régimen de esclavitud, trabajos forzados y las deportaciones inútiles;
– Cese de las arbitrariedades contra el Pueblo: arrestos y detenciones arbitrarios, violaciones de menores, incendios de poblados etc;
– Disolución real y efectiva de todos los cuerpos represivos;
– Procesamiento de todos y cada uno de los responsables de las atrocidades del régimen anterior.
Desde entonces, la idea democrática empezó a destruirse en germen y la fe en los principios que la alimentaban empezaron a vacilarse. Paso a paso, Macías Nguema empezó agredir la legalidad institucional.No había de esperarse mucho tiempo las consecuencias de la crisis. Por todos los estamentos cundió un sentimiento de malestar y desesperación. El terror generalizado y la crisis económica obligó el éxodo masivo a otros países, en particular, Camerún, Gabón, Nigeria, España, etc.
En el interior y exterior del país empezaron a surgir voces que reclamaban más espacio de libertad y de derechos; reclamos que fueron en ascendencia después del Decreto 115/17, o Golpe de Estado Constitucional de Macias Nguema, el 7 de mayo de 1971. Se empezaron a crear nuevas agrupaciones políticas, como manifestación de resistencia a la dictadura. Entre los refugiados, crecían los ánimos de resistencia y avanzaba la iniciativa de construir un frente común de lucha. El salto, entre la lucha por separado y la unidad de fuerzas, permitió el encuentro entre las agrupaciones y brindó la fortaleza para adelantar las luchas y demandas. Reunidos en Ginebra en un Congreso fundacional, del 12 al 19 de agosto de 1974, se acordó definitivamente de fundar un frente amplio de lucha: la ALIANZA NACIONAL DE RESTAURACION DEMOCRÁTICA (ANRD) DE GUINEA ECUATORIAL; siendo ALIANZA, el acuerdo o la unión de lucha entre todos los NACIONALes, para restablecer o restaurar, RESTAURACIÓN, el pacto preconizado en la Constitución de 1968, mediante una ”lucha del Pueblo, con el Pueblo y para el Pueblo, es decir, mediante la participación popular, DEMOCRACIA.
DEFINICIÓN E IDENTIDAD
La idea fue transformando en un amplio movimiento que buscaba no solo movilizar a las masas, explicar e informar las irracionalidades del sistema dictatorial sino también su eliminación. En efecto, al constituirse, la Alianza Nacional de Restauración Democrática (ANRD) de Guinea Ecuatorial se pronunció claramente “por una acción conjunta de liberación nacional, dentro del respeto mutuo y democrático“ y definió como objetivos prioritarios: coordinar y unificar todos los criterios preconizados por la Declaración Universal de los Derechos Humanos y defender los Principios reconocidos en la Constitución de 1968; movilizar a los hombres de buena voluntad, para una actividad de combate y concientizar a la población al cambio de las disposiciones ilegalidades introducidas en el país; fomentar un profundo conocimiento de nuestro país, en los aspectos históricos y culturales; denunciar y combatir con vigor, todo lo que se opone a la cultura nacional y la coexistencia armoniosa de todos los grupos étnicos; recurrir en nombre y representación de los intereses legítimos del país, ante los países y gobiernos de buena voluntad, de las organizaciones internacionales, a fin de pedir su ayuda y apoyo; programar una política nacional que garantice el mantenimiento de la democracia y de las instituciones fundamentales del país.
Como movimiento político, la Alianza Nacional de Restauración Democrática (ANRD) de Guinea Ecuatorial, aglutina a todos los nacionalistas progresistas que luchan por la liberación de Guinea Ecuatorial del yugo de la dictadura, por el desmantelamiento de las estructuras dictatoriales del clanismo y regionalismo que gobierna el país desde 1968. La Alianza Nacional de Restauración Democrática (ANRD) de Guinea Ecuatorial desarrolla una crítica al sistema de represión, explotación y de injusticia social, en la perspectiva de construir una sociedad democrática que promueva, respete, proteja y garantice los derechos humanos, las libertades individuales y colectivas y la igualdad de derechos entre hombres y mujeres.
Para alcanzar estos objetivos, se necesitaba librar un difícil pero arduo trabajo de movilización y concientización a las masas populares. Prácticamente la totalidad de la población rechazaba al régimen despótico y sanguinario. Pero la conciencia política de las masas era muy baja, su experiencia organizativa casi nula y la represión, muy fuerte. Se trataba, pues, dentro de ese contexto, demostrar que era posible la victoria del pueblo a través de un fuerte combate unido contra el enemigo y sus lacayos. La idea era presentar a la población una alternativa a la sumisión y a la resistencia. Una alternativa que se guiaba por un grupo identificado de valores; que era capaz de formular una línea política clara y una organización ideológica sobre la que se podía formular los programas y estrategias de lucha. La importancia de la cuestión ideológica en la Alianza Nacional de Restauración Democrática (ANRD) de Guinea Ecuatorial nació, pues, como una necesidad para resolver los problemas de orientación y organización de lucha. Había que desraizar un conjunto de problemas legados por la sociedad y la dominación colonial; problemas de los que salían actitudes y tópicos que a menudo aprovechaban los dirigentes en sus ejercicios de control y dominación. Había que sustituir las solidaridades rebasadas de orden tribal o regionalistas por una unidad nacional. Había que definir claramente al enemigo y su naturaleza de opresor y hacer que las masas asuman la conciencia de sufrir la misma barbarie de la dictadura; había que hacer que las masas comprendan que el objetivo de lucha era destruir las estructuras opresivas y dictatoriales, por un poder democrático al servicio de todos.
La lucha de la Alianza Nacional de Restauración Democrática (ANRD) de Guinea Ecuatorial nunca ha sido una lucha circunstancial para responder a una cierta coyuntura, sino que nació como una demanda popular ante la grave crisis que vivía el país. Se consideraba que, frente al terror y represión, había que presentar una alternativa de resistencia y frente a la agresión a la legalidad constitucional, había que movilizar a la masa popular para restablecer la Constitución de 1968.
Pero los problemas no se dejaron de esperar. Pronto empezaron a manifestarse diversas corrientes y tendencias sobre las visiones, los valores y principios ideológicos, así como los métodos de lucha, de tal manera que la iniciativa de aunar esfuerzos para luchar contra la dictadura entró en conflicto; del que salió aireado la Alianza Nacional de Restauración Democrática (ANRD) de Guinea Ecuatorial más progresivo, orientada ideológicamente hacia las políticas progresistas de izquierda. El III Congreso confirmo la línea política e ideológica y se acordaron continuar la lucha dentro de, Alianza Nacional de Restauración Democrática, A.N.R.D., de Guinea Ecuatorial.
La ANRD salida del III Congreso tenía una visión clara, es decir un deseo claro de cómo había que configurar el destino de nuestra sociedad. Dicha visión, que se construía sobre los valores, creencias e ideas (ideologías) compartidas y asumidas por los miembros, era la inspiración y la fuerza impulsora de lucha.
El movimiento empezó adquirir credibilidad y comenzó a ganar iniciativas en la lucha contra la dictadura. Desde 1976, la Alianza Nacional de Restauración Democrática (ANRD) de Guinea Ecuatorial sería considerado por propios y ajenos como una alternativa al régimen. Las alternativas políticas planteadas por la Alianza Nacional de Restauración Democrática (ANRD) de Guinea Ecuatorial, el enfoque de formación e información a la masa popular a través de su órgano informativo, La Voz del Pueblo, el estrechamiento a los grupos más vulnerables, la población exiliada, a los hermanos solidarios de otros países, etc., contribuyeron a crear expectativas. A las filas de la Alianza Nacional de Restauración Democrática (ANRD) de Guinea Ecuatorial, empezaron a integrarse los estudiantes, campesinos, exiliados, y etc. Se crearon comités como base de organización y promoción de la lucha en diferentes países e incluso en sectores rurales en el interior del país. En el seno de los comités de base, se formaron a los militantes de base y cuadros capacitados.
Las tareas de organización, orientación e información de la Alianza Nacional de Restauración Democrática (ANRD) de Guinea Ecuatorial no se limitaron sólo a nivel interior, sino se extendieron también a nivel internacional. La política exterior como interior de la Alianza Nacional de Restauración Democrática (ANRD) de Guinea Ecuatorial, se integraba en el conjunto de la Línea política y correspondía siempre a las necesidades concretas de lucha en cada fase.
Desde su creación y, sobre todo, después del III Congreso, la Alianza Nacional de Restauración Democrática (ANRD) de Guinea Ecuatorial viene sosteniendo que su lucha es parte integrante de las luchas de los pueblos por su liberación, por un mundo más justo, libre de todas las formas de opresión y explotación del hombre por el hombre. Para la Alianza Nacional de Restauración Democrática (ANRD) de Guinea Ecuatorial, el combate universal contra las injusticias sociales y demás formas de opresión y explotación del hombre, es nuestro propio combate. La defensa de la unidad más amplia entre las fuerzas progresistas, además de ser un principio que defendemos en nuestra política interior, es también un principio fundamental en nuestra política exterior.
Por todo eso y teniendo en cuenta la naturaleza de nuestra lucha y el carácter de nuestro combate, la Alianza Nacional de Restauración Democrática (ANRD) de Guinea Ecuatorial viene considerando siempre como aliados objetivos de su lucha, los movimientos nacionales de liberación, los partidos políticos progresistas que luchan o han luchado contra las injusticias sociales en nuestro continente; los partidos y organizaciones progresistas, así como todos los movimientos que en el mundo combaten la opresión y explotación en cualquiera de sus formas. Sobre esta base de solidaridad con otras organizaciones, partidos políticos y países amigos, la Alianza Nacional de Restauración Democrática (ANRD) de Guinea Ecuatorial buscaba y encontró los apoyos económicos y políticos que permitieron su avance. En un gesto de solidaridad con la lucha de la Alianza Nacional de Restauración Democrática (ANRD) de Guinea Ecuatorial, diferentes países procedían a conceder asilo político y/o becas para la formación académica a los miembros e incluso no miembros de la Alianza Nacional de Restauración Democrática (ANRD) de Guinea Ecuatorial.
Se montó una campaña internacional de condena a la dictadura y de concientización de los guineanos en el interior del país, que incidió, por una parte, en la adopción de la resolución 15 (XXXV) de la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, el 13 de marzo de 1979, que condenaba las violaciones flagrantes de los derechos humanos y libertades fundamentales cometidas por el régimen de Macias Nguema y nombró un Relator Especial al antiguo Ministro de Asuntos Exteriores de Costa Rica, Profesor Fernando Volio Jimenez, para que hiciera un estudio sobre esas violaciones y hacer unas recomendaciones para poner fin a esas violaciones. Y por otra parte y gracias a la campaña de concientización de la Alianza Nacional de Restauración Democrática (ANRD) de Guinea Ecuatorial, el Pueblo de Guinea Ecuatorial perdía el miedo a la dictadura, así fue el caso de la toma de Evinayong por un Comando de refugiados procedentes de Gabón en junio de 1976.
EL COMUNICADO DE LA ANRD 10 DE AGOSTO DEL MISMO AÑO 1979
La Alianza Nacional de Restauración Democrática (ANRD) de Guinea Ecuatorial, después de haber analizado la nueva situación creada en el país, publicó con fecha 10 de agosto del mismo año 1979, un Comunicado para tomar posesión de esta nueva situación. Ese Comunicado fue publicado íntegramente como quinto anexo en el primer Informe de las Naciones Unidas de don Fernando Volio Jimenez, contenido en el documento E/CN.4/1371 de 12 de febrero de 1980, fue publicado igualmente en La Voz del Pueblo número 7, página 34; y también en muchos periódicos del mundo entero y con muchos comentarios en Radios y Televisiones.
El Comunicado de la Alianza Nacional de Restauración Democrática (ANRD) de Guinea Ecuatorial es un documento en el que nuestro Movimiento se negaba a participar a la reconstrucción del país, si el Consejo Militar Supremo no cumplía con las condiciones siguientes:
1) Liberación de todos los presos políticos;
2) Regreso inmediato al país de todos los exiliados y refugiados, sin distinción de ideas políticas;
3) Salvaguardar la independencia nacional y la integridad de la nación;
4) Fijar la fecha del fin del régimen militar;
5) Fijar la fecha del inicio del proceso constituyente que conduzca al desmantelamiento de las estructuras del régimen militar;
6) Crear las condiciones objetivas que hagan posible este proceso. Ello implica:
– Poner fin al régimen de esclavitud, trabajos forzados y las deportaciones inútiles;
– Cese de las arbitrariedades contra el Pueblo: arrestos y detenciones arbitrarios, violaciones de menores, incendios de poblados etc;
– Disolución real y efectiva de todos los cuerpos represivos;
– Procesamiento de todos y cada uno de los responsables de las atrocidades del régimen anterior.